If you already have a switch there wiht an extra port open, you can pick up a wireless access point and plug into that. Then you'll just need to pick up some wireless NIC cards for any computers that you want to give access to.
I can't think of why you would have a problem with that setup.
If you need some help making sure that you're network is secure, give me a PM.