I think it's possible, you will need an external USB or pcmcia soundcard.
depending on what you want to hear you can adjust the settings of the software that will be outputting the sound
but laptops built in speakers are usually very crappy. I don't see why you want to use them (together with external speakers).