No, the airport express will continue to "spread" the range of your main wireless router, and provide internet acess via that ethernet port in the airport express

I have one, and I have my main base station, and my express as my "relay" station. My express extends the router's range into my room, and the ethernet port is used to connect my Xbox to it, so I can play on Live