Ok, lets see...
1st. I would bypass the router to make sure this machine can connect in the first place.
2nd. Plug it all back into the router and run an ipconfig from 98 machine. Make sure the 98' machine is communicating with the router.
3rd. Ping the router ( default gateway )
.... lemme know what happens.