Ok boot back into windows with the onboard video card, go into device manager and
DISABLE the onboard video card. Restart the computer and go into BIOS and set the new video adapter as AGP, save the setting and exit then shut the computer down. Install your agp video card and see how it goes.
Problem is having 2 video card active will cause system conflict.