Your web host won't let you have any type of database? I would dump them.
Like CrazeD said you will have to use a server side scripting language such as PHP to dynamically create this content. The way to do it would be to use heredocs to create variables containing your html and then just "stitch it all together". This way changing one variable would apply the same change everywhere the variable is used.