A list box is used for the purpose of displaying content as a list, which is a vertical structure. When you pass a collection of items to the list box it naturally assumes that each item is a list item. If you don't want that behavior, format your data as one item and then add it to the list.