If you will not be able to use windows drivers on ubuntu (or at best it will be more trouble than it is worth). I'm honestly surprised that the audio is not working (what, if anything told you that it was not working and have you looked for audio settings?)