do you have an IDE cable with 2 plugs? if so put the HDD at the end plug and set the HDD to master and optical to slave. It might slow down your HDD though, you might be better off buying an SATA HDD
here's an IDE cable, the bottom plug goes to mobo, and the top two go to hdd and dvd, hdd at the end