Generally, everyone here is going to say build it on your own. It's easier then you think, much cheaper, and gives you a sense of accomplishment. Anyone here would be more then happy to set up a generic parts list for you to tweak.
Out of those cards the 8600GTS is the way to go, and will work as long as your mobo has PCI-E support.