Yes, you will cut down on hosting costs if you host your own (obviously). You will still have to pay for a domain name & link the two.
Another plus about a server is that you can always put files on there and give access to it for the other computers, so you can share files & such.