I've got a full tower case. I don't know how people do it, because there's no way it would've fit it my case without fragging some hardware.
Then again, my case seems to have a lot of wasted space, and it's designed to route the tubes outside of the case. That's how I've got it right now. It works fine, but a bit cumbersome to move to the counter when I want to work on it.