Hello,
From my knowledge, Office needs to be re-installed on that system using the installation disc.
I don't think you can just copy over the program files, or just run it remotely over the network because there's information in the registry which is required.