You could use either language. However, if development time is an issue, and you have access to Visual Studio, I would recommend C# -- especially if you have little GUI experience. Also, this assignment would be rather simple using the .NET libraries.