Hi, I its seems like you know a lot more than I about this stuff. I had the disk error with my PS2 and I found a great tech support site that help me fix my problem, I believe you will find some answers there as well, they also have live chat support that you can use for free.
Here is the page...